<html><body><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 11pt; color: #000000"><div><div><strong>[Português]</strong></div><div>Caros membros do ISR,</div><div><div><br data-mce-bogus="1"></div><div>Devido a determinações municipais, o parque do Tertúlia D'Eventos encontrar-se-á encerrado. <strong>O acesso ao restaurante será feito exclusivamente pelas escadas localizadas na Av. Inês de Castro.</strong></div><div><br></div><div>Em anexo, segue um mapa simples com a indicação de zonas alternativas de estacionamento. A partir desses locais, o percurso a pé até ao restaurante demora aproximadamente 7 a 12 minutos.</div><div><br></div><div>1. Estacione nas imediações do Portugal dos Pequeninos, na Rua António Augusto Gonçalves.</div><div>2. Siga em direcção à Av. João das Regras e percorra-a até virar à direita para a Av. Inês de Castro.</div><div>3. Entre no restaurante pelas escadas situadas directamente na Av. Inês de Castro.</div><div><br></div><div>Agradecemos a vossa compreensão e esperamos vê-los em breve.</div></div><div><br data-mce-bogus="1"></div><div><strong>[English]</strong></div><div>Dear colleagues,</div><div><br></div><div>Due to municipal orders, the Tertúlia D’Eventos parking lot will be closed. <strong>Access to the restaurant will therefore be exclusively via the stairs on Av. Inês de Castro.</strong></div><div><br></div><div>Attached, you will find a simple map indicating alternative parking areas. From these locations, the walk to the restaurant takes approximately 7–12 minutes.</div><div><br></div><div><div>1. Park near Portugal dos Pequeninos, on Rua António Augusto Gonçalves.</div><div>2. Walk in the direction of Av. João das Regras and follow it until you turn right onto Av. Inês de Castro.</div><div>3. Enter the restaurant via the stairs located directly on Av. Inês de Castro.</div></div><div><br data-mce-bogus="1"></div><div>Thank you for your understanding, and we look forward to seeing you soon.</div></div></div></body></html>